Sunday 26.5.2013

Tvoje krása nemá cenu – příběh kurdsko-tureckých přistěhovalců, který vás chytne u srdce

Autor článku:

|

2.7.2012

|

Rubrika:  

47. MFF KV
Tvoje krása nemá cenu – příběh kurdsko-tureckých přistěhovalců, který vás chytne u srdce

V Karlových Varech soutěží letos, kromě jiných, i rakouský film Tvoje krása nemá cenu. Pojednává o turecké komunitě ve Vídní a nechává nahlédnout do dětské duše.

Dvanáctiletý Veysel je synem turecko-kurdských rodičů a společně s nimi a svým bratrem vyrůstá ve vídeňské čtvrti. Německý neumí ani pozdravit a ve škole propadá, z čeho jen může. Velkou motivací je pro něj  spolužačka Anna. Zamilovaný Veysel je však stydlivý a bojí se své city jakkoliv projevit. S jazykovou bariérou se potýká nejenom on, ale i jeho otec. Celá rodina je na pokraji krize a hrozí jim deportace zpět do Turecka. Velkou oporou je malému Veyselovi soused Cem. Dodává mu odvahu a učí ho německy.

Delegace k filmu Tvoje krása nemá cenu

Emigrace je velmi řešené téma nejen v Rakousku,  a právě proto se rozhodl režisér Hüseyin Tabak natočit o tom svůj první celovečerní film. „Sám jsem tím prošel, takže mě to vzalo u srdce. Hlavním důvodem bylo ukázat, že děti za to nemůžou. Nerozumí tomu, proč se musí stěhovat,“ popisoval Tabak vznik filmu. Důležitý pro něj byl hlavně výběr představitele hlavní dětské role. „Na castingu bylo přes 800 dětí. Chtěli jsme vybrat dítě, které ještě nikdy ve filmu nehrálo. Když přišel Abdul, bylo hned jasné, že to má hrát on. Věděl hned jak se chovat, co dělat, má cit.“ Ve filmu ještě nikdy nehrály ani ostatní děti. Byli to opravdoví žáci tamnější školy a podle režiséra byli velmi disciplinovaní’. „Natáčelo se čtyři dny a všechno se stihlo. Hodně mě to bavilo“, dodává.

Sám hlavní představitel filmu Tvoje krása nemá cenu Abdulkadir Tuncer se narodil v Turecku, ve třech letech emigroval s rodinou do Rakouska. Přesto, že táta je Kurd, máma Turkyně, národnost u něj nerozhoduje. „Všichni jsme stejní,“ řekl na tiskové konferenci. Abdul přijel do Karlových Varů s rodiči a celou početnou filmovou delegací. „Byli jsme na prohlídce města, dobře jsme se najedli a šli brzo spát.“

Delegace k filmu Tvoje krása nemá cenu

Hüseyin Tabak dělá i čiště německé filmy. Nebrání se ale žádnému žánru, či stylu. Věnuje se tomu, co v tu chvíli považuje za zajímavé. Žák slavného režiséra Michaela Hanekeho si našel svůj styl. “Když jsem řekl Michaelovi, že budu soutěžit na festivalu ve Varech, objal mě a řekl mi, že na sebe můžeme být pyšní,“ zakončil tiskovou konferenci Tabak.

Trailer k filmu




Autor článku

Tereza Pavlovsky

Tereza Pavlovsky

Unešená, usměvavá, nadšená, překvapená a plná nápadů! Baví mě psát. O módě, o zdravém životním stylum a o kulturních tématech.

Komentuj článek

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>